Para realizar inscripción de nacimiento, deberá tener los siguientes documentos:

 

Registro de nacimiento de un menor de 14 años

 

Padres casados entre sí, ambos de nacionalidad portuguesa

  • Formulario de Registro Consular con los datos del menor;
  • Presencia de ambos padres;
  • Documento de Identificación válida de ambos padres (Bilhete de Identidade ou Cartão de Cidadão);
  • 1 fotografía (tipo pasaporte) del menor;
  • Documento comprobante de residencia (cualquier factura con dirección completa);
  • Acta de matrimonio de los padres (se puede obtener por sí mismo en la Secção Consular, de forma gratuita para el ciudadano);
  • 1 identificación de niño con foto;
  • Certificado narrativo del registro de nacimiento local del menor, debidamente apostillado;
  • 1 documento de identificación del menor con fotografía.

Padres casados entre sí, un portugués y otro extranjero

  • Formulario de Registro Consular con los dados del menor;
  • Presencia de ambos padres;
  • Documento de Identificación válido de ambos los padres (Bilhete de Identidade ou Cartão de Cidadão);
  • 1 fotografía del menor;
  • Documento comprobante de residencia (cualquier factura con dirección completa);
  • Acta de nacimiento del portugués o acta de matrimonio de los padres (se puede obtener en la Secção Consular, sin costo para el ciudadano);
  • Acta de nacimiento del padre extranjero debidamente apostillado;
  • Certificado narrativo del registro de nacimiento local del menor, debidamente apostillado, en el caso de registro de transcripción.

Padres no casados entre sí, ambos de nacionalidad portuguesa

  • Formulario de Registro Consular con los datos del menor;
  • Presencia de ambos padres;
  • Documento de Identificación válida de ambos padres (Bilhete de Identidade ou Cartão de Cidadão);
  • 1 fotografía del menor;
  • Documento comprobante de residencia (cualquier factura con dirección completa;);
  • Acta de nacimiento de los padres (se pueden obtener en la Secção Consular, sin costo para el ciudadano);
  • Certificado narrativo del registro de nacimiento local del menor, debidamente apostillado, en el caso de registro de transcripción.

Padres no casados entre sí, uno portugués y el otro extranjero

  • Formulario de Registro Consular con los datos del menor;
  • Presencia de ambos padres;
  • Documento de Identificación válida de ambos padres (Bilhete de Identidade ou Cartão de Cidadão);
  • 1 fotografía del menor;
  • Acta de nacimiento del portugués o acta de matrimonio de los padres (se puede obtener propio en la Secção Consular, sin costo para el ciudadano);
  • Acta de nacimiento del padre extranjero debidamente apostillado;
  • Forma Migratoria/Documento comprobante de Residencia (cualquier factura con dirección completa);
  • Certificado narrativo del registro de nacimiento local del menor, debidamente apostillado, en el caso de registro de transcripción.

 

Inscripción de nacimiento de menores con más de 14 años y menos de 18 años

Padres casados entre sí, ambos de nacionalidad portuguesa

  • Formulario de Registro Consular con los datos del menor;
  • Presencia de ambos padres;
  • Certificado narrativo del acta de nacimiento local del niño, debidamente traducida;
  • Si el menor ya tiene otra nacionalidad, presentar un pasaporte de esa nacionalidad;
  • Identificación válida de ambos padres (Bilhete de Identidade ou Cartão de Cidadão);
  • 1 fotografía del menor;
  • Acta de nacimiento del padre con matrimonio registrado y emitido para efectos de atribución de la nacionalidad portuguesa (puede ser obtenido en la Secção Consular, de forma gratuita para el ciudadano);
  • Documento comprobante de residencia (cualquier factura con dirección completa).

Padres casados entre sí, un portugués y otro extranjero

  • Formulario de Registro Consular con los datos del menor;
  • Presencia de ambos padres;
  • Certificado narrativo del acta de nacimiento local del niño, debidamente traducida;
  • Si el menor ya tiene otra nacionalidad, documento de identificación de esa nacionalidad;
  • Identificación válida de ambos padres (Bilhete de Identidade ou Cartão de Cidadão);
  • 1 fotografía del menor;
  • Acta de nacimiento del padre portugués con matrimonio registrado y emitido con el fin de otorgar la nacionalidad portuguesa (puede ser obtenido en la Secção Consular, de forma gratuita para el ciudadano);
  • Acta de nacimiento del padre extranjero debidamente apostillado;
  • Documento comprobante de residencia (cualquier factura con dirección completa).

Padres no casados entre sí, ambos de nacionalidad portuguesa

  • Formulario de Registro Consular con los datos del menor;
  • Presencia de ambos padres;
  • Acta narrativa del acta de nacimiento local del niño, debidamente traducida;
  • Si el menor ya tiene otra nacionalidad, documento de identificación de esa nacionalidad;
  • Identificación válida de ambos padres (Bilhete de Identidade ou Cartão de Cidadão);
  • Documento comprobante de residencia (cualquier factura con dirección completa);
  • Acta de nacimiento de los padres (se pueden obtener en la Secção Consular, sin costo para el ciudadano);

Padres no casados entre sí, uno portugués y el otro extranjero

  • Formulario de Registro Consular con los datos del menor;
  • Presencia de ambos padres;
  • Certificado narrativo del acta de nacimiento local del niño, debidamente traducida;
  • Si el menor ya tiene otra nacionalidad, documento de identificación de esa nacionalidad;
  • Identificación válida de ambos padres (Bilhete de Identidade ou Cartão de Cidadão);
  • Acta de nacimiento del padre portugués (se puede obtener propio en la Secção Consular, sin costo para el ciudadano);
  • Acta de nacimiento del padre extranjero debidamente apostillada;
  • Documento comprobante de residencia (cualquier factura con la dirección completa).

Registro de nacimiento de mayores de 18 años

  • Formulario de Registro Consular con los datos del requirente;
  • Certificado descriptivo de registro de nacimiento local del solicitante de registro debidamente apostillado;
  • Pasaporte del país de origen del solicitante de registro;
  • Documento justificativo de residencia (cualquier factura con la dirección completa);
  • Certificado narrativo del acta de nacimiento del progenitor extranjero expedido hace menos de 6 meses;
  • Acta de matrimonio de los padres, si están casados entre sí;
  • Declaración de paternidad, si existe;
  • (Los certificados de registro civil se pueden obtener en portugués en la Secção Consular, de forma gratuita para el ciudadano).

 

NOTA: 

Este acto consular no se cobrará a menores de edad.

Para mayores de edad se cobrará en efectivo y tendrá un costo de 5066 MXN.

Por favor tenga en atención que estos valores se pueden alterar de acuerdo con las variaciones cambiarias.

Para obtener información más detallada, consulte el Portal das Comunidades Portuguesas.

https://portaldascomunidades.mne.gov.pt/pt/atendimento/no-estrangeiro/registo-civil/nascimento

  • Share