Dou as boas-vindas a todos os que consultam o portal da Embaixada de Portugal na Cidade do México. Espero que este seja um instrumento útil para todos os que se interessem por Portugal e pelo México.

Temos excelentes relações, assentes em raízes históricas e concretizadas em laços políticos, económicos e interpessoais. Temos boas perspetivas para o seu desenvolvimento. Temos aqui cidadãos e empresas portuguesas. E temos também uma crescente curiosidade dos mexicanos relativamente a Portugal, em termos de turismo, comércio, investimento, cultura ou desporto.

Portugal é um país estável, moderno e acolhedor, com quase nove séculos de História independente e experiência de conviver com o Mundo. Isso nota-se pela nossa presença atual nos cinco continentes, mas também pela forma como recebemos quem nos visita. Somos orgulhosamente europeus, mas também percorremos o mundo. A língua portuguesa é por isso um idioma global, o sexto mais falado no Mundo, o maior no hemisfério sul e uma língua de cultura, negócios e diplomacia nas Américas.

Portugal tem turismo, indústria, agroalimentar, serviços e ciência correspondentes a uma economia inovadora e diversificada, que oferece oportunidades para comércio e investimento. A Embaixada pode dar informações sobre cada um desses temas.

Na Embaixada trabalhamos para consolidar as relações luso-mexicanas. Asseguramos presença institucional, assistimos as pessoas e as empresas, prestamos serviços consulares. Com uma pequena mas dinâmica equipa faremos todo o possível para servir quem nos procurar. Esta página dá indicações sobre os serviços que prestamos.

Estão todos convidados a visitar-nos.

 

Manuel Carvalho
Embaixador de Portugal na Cidade do México

 

 

Doy la bienvenida a todos los que consultan el portal de la Embajada de Portugal en la Ciudad de México. Espero que esta sea una herramienta útil para todos aquellos interesados en Portugal y México.

Tenemos excelentes relaciones, basadas en raíces históricas y concretadas en lazos políticos, económicos e interpersonales. Tenemos buenas perspectivas para su desarrollo. Tenemos ciudadanos y empresas portuguesas aquí. Y también tenemos una creciente curiosidad de los mexicanos por Portugal, en términos de turismo, comercio, inversión, cultura o deporte.

 Portugal es un país estable, moderno y acogedor, con casi nueve siglos de historia independiente y experiencia de convivencia con el mundo. Esto se nota por nuestra presencia actual en los cinco continentes, pero también por la forma en que recibimos a quienes nos visitan. Somos orgullosamente europeos, pero también hemos recorrido el mundo. La lengua portuguesa es, por lo tanto, un idioma global, el sexto más hablado en el mundo, el más grande en el hemisferio sur y un idioma de cultura, negocios y diplomacia en las Américas.

Portugal tiene turismo, industria, agroalimentario, servicios y ciencia que corresponden a una economía innovadora y diversificada, que ofrece oportunidades para el comercio y la inversión. La Embajada puede proporcionar información sobre cada uno de estos temas.

En la Embajada trabajamos para consolidar las relaciones luso-mexicanas. Aseguramos la presencia institucional, asistimos a personas y empresas, brindamos servicios consulares. Con un equipo pequeño pero dinámico haremos todo lo posible para servir a quienes acudan a nosotros. Esta página le brinda información sobre los servicios que prestamos.

Están todos invitados a visitarnos.

 

Manuel Carvalho

Embajador de Portugal

en la Ciudad de México

  • Partilhe